Agoriad Pontio yn 2015 yn dilyn oedi
Yn dilyn y cyhoeddiadau diweddar yngl欧n 芒鈥檙 oedi yn agoriad Pontio, ac adolygiad pellach o鈥檙 gwaith adeiladu mae Prifysgol 黑料不打烊 wedi cyhoeddi na fydd cynhyrchiad yn cael ei lwyfannu yn yr adeilad tan 2015.
Meddai Is-Ganghellor Prifysgol 黑料不打烊, yr Athro John G. Hughes: 鈥淵n dilyn trafodaethau manwl gyda鈥檙 adeiladwyr rwyf wedi cymryd y penderfyniad anodd a phoenus i ohirio鈥檙 perfformiadau oedd i鈥檞 cynnal yn adeilad Pontio tan fis Chwefror.
鈥淩wyf yn sylweddoli y bydd yr oedi pellach yma yn achosi siom i bawb, ond o ystyried yr oedi sydd wedi bod yn y gwaith adeiladu, does gennym ddim dewis arall.鈥�
鈥淵 bwriad oedd agor yr adeilad mewn rhannau, gyda鈥檙 rhan gyntaf i fod yn barod erbyn Awst 22ain, fodd bynnag rydym yn parhau i ddisgwyl i鈥檙 gwaith yma gael ei gyflawni.鈥�
Bydd pawb sydd wedi prynu tocyn ar gyfer perfformiadau yn derbyn ad-daliad llawn. Yn ogystal, i wneud yn iawn am yr anhwylustod, bydd cwsmeriaid yn cael taleb anrheg gwerth 拢5 i鈥檞 ddefnyddio ar gyfer perfformiadau eraill yn y Theatr. Bydd y rhai hynny sydd wedi prynu tocyn ar gyfer y Gala Agoriadol gyda Bryn Terfel yn derbyn ad-daliad, ac yn cael blaenoriaeth i brynu tocyn ar gyfer Gala newydd. Bydd staff swyddfa docynnau Pontio yn cysylltu 芒 chwsmeriaid yn uniongyrchol.
Bydd Pontio yn ail-leoli cynhyrchiad Theatr Bara Caws, Garw, yn ystod mis Hydref, ac yn gweithio ar ail-leoli digwyddiadau a drefnwyd fel rhan o Gwyl 鈥楳y Friend Dylan Thomas鈥� Festival. Bydd perfformiadau sydd wedi eu trefnu ar gyfer lleoliadau eraill o fewn y Brifysgol yn parhau.
Ychwanegodd yr Athro Hughes: 鈥淗offem ddiolch i ddeiliaid tocynnau a鈥檙 holl gwmn茂au perfformio am eu cydweithrediad a rydym yn rhannu eu siomedigaeth.
鈥淔el yr ydym eisoes wedi datgan, bydd gwersi i鈥檞 dysgu o hyn, ond ein blaenoriaeth ar hyn o bryd yw gweithio gyda鈥檙 contractwr, Miller, i gwblhau yr adeilad, a darparu rhaglen gelfyddydol agoriadol o ansawdd uchel. Fel y bydd y gwaith adeiladu yn datblygu byddwn yn gwneud cyhoeddiadau pellach.鈥�
Dyddiad cyhoeddi: 17 Medi 2014