Mr Gruff Prys
Gruffudd Prys
Uwch Derminolegydd
Uned Technolegau Iaith
Canolfan Bedwyr
Prifysgol 黑料不打烊, 黑料不打烊, Gwynedd, LL57 2DG
贰-产辞蝉迟:听g.prys@bangor.ac.uk
Ff么n: 01248 383559
 
  Cyhoeddiadau
2025
- E-gyhoeddi cyn argraffu
 Andrews, T., Prys, D. & Prys, G., 26 Medi 2025, (E-gyhoeddi cyn argraffu) Terminology planning in Europe. Resi, R. & Steurs, F. (gol.). John Benjamins Publishing Company, Cyfrol 4. t. 527-546 20 t. (Handbook of Terminology).
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd 鈥 Pennod 鈥 adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
 Prys, D., Andrews, T. & Prys, G., 2025, Terminology throughout History: A discipline in the making. Warburton, K. & Humbley, J. (gol.). John Benjamins, t. 644-661 (Terminology and Lexicography Research and Practice ).
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd 鈥 Pennod
2024
- Cyhoeddwyd
 Watkins, G. (Golygydd), Prys, D. (Cyfrannwr), Prys, G. (Cyfrannwr), Jones, D. (Cyfrannwr), Ghazzali, S. (Cyfrannwr), Vangberg, P. (Cyfrannwr), Farhat, L. (Cyfrannwr), Cooper, S. (Cyfrannwr), Williams, M. (Cyfrannwr), Gruffydd, I. (Cyfrannwr), Jouitteau , M. (Cyfrannwr), Grobol, L. (Cyfrannwr), Morris , J. (Cyfrannwr), Ezeani , I. (Cyfrannwr), Young , K. (Cyfrannwr), Davies, L. (Cyfrannwr), El-Haj , M. (Cyfrannwr), Knight , D. (Cyfrannwr), Jarvis , C. (Cyfrannwr) & Barnes, E. (Cyfrannwr), 1 Tach 2024, 黑料不打烊: Prifysgol Cymru 黑料不打烊. 74 t.
 Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad 鈥 Llyfr
- Cyhoeddwyd
 Watkins, G. (Golygydd), Prys, D. (Cyfrannwr), Prys, G. (Cyfrannwr), Jones, D. (Cyfrannwr), Cooper, S. (Cyfrannwr), Williams, M. (Cyfrannwr), Vangberg, P. (Cyfrannwr), Ghazzali, S. (Cyfrannwr), Gruffydd, I. (Cyfrannwr), Farhat, L. (Cyfrannwr), Grobol, L. (Cyfrannwr), Jouitteau , M. (Cyfrannwr), Morris, J. (Cyfrannwr), Ezeani , I. (Cyfrannwr), Young , K. (Cyfrannwr), Davies, L. (Cyfrannwr), El-Haj , M. (Cyfrannwr), Knight , D. (Cyfrannwr), Jarvis , C. (Cyfrannwr) & Barnes, E. (Cyfrannwr), 1 Tach 2024, 1 gol. Prifysgol Cymru 黑料不打烊. 72 t.
 Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad 鈥 Llyfr
2022
- Cyhoeddwyd
 Prys, G. & Watkins, G., 25 Gorff 2022, Proceedings of the CLTW 4 @ LREC2022. European Language Resources Association (ELRA), t. 30-39 9 t.
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd 鈥 Pennod 鈥 adolygiad gan gymheiriaid
2021
- Cyhoeddwyd
 Prys, D. (Golygydd), Jones, D. (Cyfrannwr), Prys, G. (Cyfrannwr), Watkins, G. (Cyfrannwr), Cooper, S., Roberts, J. C. (Cyfrannwr), Butcher, P. (Cyfrannwr), Farhat, L. (Cyfrannwr), Teahan, W. & Prys, M. (Cyfrannwr), 5 Hyd 2021, 黑料不打烊: Prifysgol 黑料不打烊. 120 t.
 Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad 鈥 Llyfr
- Cyhoeddwyd
 Prys, D. (Golygydd), Jones, D. (Cyfrannwr), Prys, G. (Cyfrannwr), Watkins, G. (Cyfrannwr), Cooper, S. (Cyfrannwr), Roberts, J. C. (Cyfrannwr), Butcher, P. (Cyfrannwr), Farhat, L. (Cyfrannwr), Teahan, W. (Cyfrannwr) & Prys, M. (Cyfrannwr), 5 Hyd 2021, 黑料不打烊: Prifysgol 黑料不打烊. 120 t.
 Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad 鈥 Llyfr
2020
- Cyhoeddwyd
 Prys, D., Andrews, T. & Prys, G., 2020, Svijet od rije膷i. Terminolo拧ki i leksikografski ogledi. Zagreb: Institute of Croatian Language and Linguistics, t. 159-184
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd 鈥 Pennod 鈥 adolygiad gan gymheiriaid
2019
- Cyhoeddwyd
 Jones, D., Prys, D., Prys, G. & Prys, M., 2019, Coleg Cymraeg Cenedlaethol.
 Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad 鈥 Llyfr
2018
- Cyhoeddwyd
 Andrews, T., Prys, G., Prys, D. & Jones, D., 2018, Terminologie(s) et traduction: Les termes de l鈥檈nvironnement et l'environnement des termes. Berbinski, S. & Velicu, A. M. (gol.). Peter Lang, t. 323 15 t.
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd 鈥 Cyfraniad i Gynhadledd
2017
- Cyhoeddwyd
 Andrews, T., Prys, G., Prys, D. & Jones, D., 14 Tach 2017.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd 鈥 Papur
2016
- Cyhoeddwyd
 Prys, D., Prys, G. & Jones, D., Mai 2016, Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016). Paris: European Language Resources Association (ELRA), t. 3261-3264
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd 鈥 Cyfraniad i Gynhadledd
- Cyhoeddwyd
 Prys, D., Prys, G. & Jones, D., 2016.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd 鈥 Murlen
- Cyhoeddwyd
 Prys, D., Roberts, M. & Prys, G., 23 Mai 2016, t. 74-79.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd 鈥 Papur
- Cyhoeddwyd
 Andrews, T. & Prys, G., 25 Ion 2016, Yn: Education Sciences. 6, 1, t. 1-15
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gyfnodolyn 鈥 Erthygl 鈥 adolygiad gan gymheiriaid
- Cyhoeddwyd
 Jones, D., Prys, G. & Prys, D., 4 Gorff 2016.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd 鈥 Papur
2015
- Cyhoeddwyd
 Prys, D. & Prys, G., 28 Tach 2015.
 Allbwn ymchwil: Cyfraniad at gynhadledd 鈥 Papur
2012
- Cyhoeddwyd
 Andrews, T., Prys, G., Jones, D. & Prys, D., 2012, Proceedings of CHAT 2012: Creation, Harmonization and Application of Terminology Resources. t. 37-40
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd 鈥 Cyfraniad i Gynhadledd
- Cyhoeddwyd
 Prys, D. & Prys, G., Chwef 2012, 黑料不打烊. 31 t.
 Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad 鈥 Adoddiad Arall
2011
- Cyhoeddwyd
 Prys, D., Prys, G., Jones, D. & Chan, D., Hyd 2011, 黑料不打烊. 19 t.
 Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad 鈥 Adoddiad Arall
- Cyhoeddwyd
 Andrews, T. & Prys, G., 2011, Proceedings of CHAT 2011: Creation, Harmonization and Application of Terminology Resources. t. 49-50
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd 鈥 Cyfraniad i Gynhadledd
2009
- Cyhoeddwyd
 Prys, D., Prys, G. & Jones, D., 2009, 黑料不打烊. 92 t.
 Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad 鈥 Adoddiad Arall
- Cyhoeddwyd
 Prys, G., 2009, Proceedings of the 5th SALTMIL Workshop IE_IR_LRL. t. 55-61
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd 鈥 Cyfraniad i Gynhadledd
2008
- Cyhoeddwyd
 Jones, R., Prys, G., Prys, D., Jones, D., Davies, O., Chan, D. & Choy, A., Ebr 2008, 黑料不打烊. 165 t.
 Allbwn ymchwil: Llyfr/Adroddiad 鈥 Adoddiad Arall
2006
- Cyhoeddwyd
 Prys, G. & Choy, A., 2006, Proceedings of the Lesser Used languages and Computer Linguistics Conference. t. 307-308
 Allbwn ymchwil: Pennod mewn Llyfr/Adroddiad/Trafodion Cynhadledd 鈥 Cyfraniad i Gynhadledd
Gweithgareddau
2022
- 28 Ion 2022 Gweithgaredd: Cyflwyniad llafar (Siaradwr)
Projectau
- 
01/04/2025 鈥 15/04/2026 (Wrthi'n gweithredu) 
- 
01/04/2025 鈥 15/04/2026 (Wrthi'n gweithredu) 
- 
01/04/2024 鈥 07/11/2024 (Wedi gorffen) 
- 
01/04/2022 鈥 09/04/2025 (Wedi gorffen)